Тони-старший — типичный нью-йоркский коп старой закалки, для которого правила всегда были скорее рекомендациями. Он давно вышел в отставку, но привычка действовать по-своему осталась. Его сын, Тони-младший, полная противоположность — принципиальный детектив, строго соблюдающий устав.
Отец уверен: без риска в их работе не обойтись, а сын слишком зажат. По его мнению, только проверенные методы и житейская хватка помогут Тони-младшему раскрыть по-настоящему сложные дела. Но пока что их взгляды на службу лишь вызывают споры за семейным ужином.